L'unico modello esistente lo possiede la Vergis Corporation.
I've gotta hand it to Vergis...
Nel tuo software, i messaggi sono legati a un account esistente; lo chiameremo l'account ordinario.
In your software, messages are linked to an existing account; we'll call it usual account.
Payflex Iscrizione online Harlands dispone di un portale di iscrizione online standard che possiamo progettare per fare da host a qualsiasi cliente; su richiesta può essere adattato per abbinare il branding del sito Web esistente: lo chiamiamo SNAP.
Payflex Online Joining Harlands have a standard online signup portal we can design and host for any client, this can be designed to match existing website branding as required – we call this SNAP.
Per raggiungere l'obiettivo, apriremo un file audio esistente, lo ridurremo a soli 10 secondi di durata, applicheremo in coda una dissolvenza in uscita ("fade-out"), quindi esporteremo il risultato e lo ascolteremo nel nostro "Player" preferito.
To achieve this objective, we are going to import an existing sound file, remove all but 10 seconds of this file, apply a 1-second fade-out at the end, export the results, and play it in your favorite audio player.
Se apri un foglio di calcolo già esistente, lo modifichi e decidi che non vuoi conservare nessuna delle modifiche apportate, puoi ripristinare il foglio di calcolo a una versione precedente.
If you open an existing spreadsheet, edit it, then decide you don’t want to keep any of your changes, you can revert the spreadsheet to a previous version.
Ciò conferma che laddove il cavo esistente lo consenta, ViP rappresenta una soluzione alternativa a Simplebus ma con prestazioni di assoluta flessibilità ed alto contenuto tecnologico”.
This confirms that, where the existing cables allow, ViP represents a viable alternative to Simplebus, offering enhanced flexibility with high technological content.
Che si tratti di una nuova implementazione o di un Utente Coswin già esistente, lo sviluppo di programmi specifici è spesso un vantaggio.
Whether it is a brand new implementation or one for an existing Coswin user, the development of specific programs is often an advantage.
L’ammontare totale di CO2 accumulata negli alberi in una foresta urbana dipende comunque da diverse variabili come la densità di copertura già esistente, lo schema e la densità d’impianto.
The amount of CO2 stored in the urban forest depends on several variables such as the density of coverage that already exists, the pattern and the density of planting.
UPA progetta una residenza contemporanea con vista sulla Grande Muraglia La ristrutturazione-ricostruzione di un edificio esistente lo arricchisce di una sequenza di stanze di vetro aperte sul paesaggio.
Contemporary residence by UPA takes in view of the Great Wall The renovation-reconstruction of an existing building provides it with a sequence of glazed rooms opening towards the landscape.
Se fate clic su un livello di testo esistente, lo strumento testo cambia nel punto di inserimento in base all’orientamento del livello.
When you click in an existing text layer, the Type tool changes at the insertion point to match the orientation of the layer.
Tutti dichiarano non esistente lo stagno di fuoco e lo zolfo.
All declare non-existent the lake of fire and brimstone.
Se avete bisogno di costruire un nuovo, di ricostruire il vecchio o solamente fare alcuni cambiamenti sull’edificio esistente lo possiamo fare per voi in modo semplice e facile.
If you need to build a new one, reconstruct the old one or make some changes to the existing structure, we can do it for you in a simple and quick wa.
Grazie alla sua scelta di mantenere nel complesso la disposizione abitativa esistente, lo showroom conserva quell’inimitabile flair rilassato e informale della casa che fu e i mobili in esposizione sembrano essere parte dell’arredo di una vera abitazione.
Thanks to preserving the existing spatial layout, the showroom preserves the same inimitable, relaxed and informal feel of the old home and the furniture on display appears to be part of the décor of a real home.
Se apri un documento esistente, lo modifichi, quindi decidi che non vuoi salvare le modifiche apportate, puoi ripristinare la versione originale del documento. Iniziare a usare Pages
If you open an existing document, edit it, then decide you don’t want to keep any of your changes, you can revert the document to its state when you opened it.
Persino il più grande pesce esistente, lo squalo-balena, visita queste ricche e nutrienti acque.
Even the world's largest fish, the Whale Shark, visits these nutrient-rich waters.
Con la sua donazione, Ginsana supporta un progetto di espansione della struttura esistente: lo scopo di questo progetto è quello di costruire 3 nuove unità abitative e di ingrandire il centro diurno.
Ginsana is supporting an ongoing project of expansion of the existing structure: the purpose of this project is to build 3 new apartments and to enlarge their daytime center.
Il fabbricato esistente – lo stato di obsolescenza degli interni e la vetustà delle facciate
The existing building – the obsolescence of the interiors and the dilapidated facades
Oggi, il più grande “strumento di uniformità” esistente, lo smartphone (ormai nelle mani di più di 2 miliardi di persone in tutto il mondo)– ha cambiato le cose.
Today, the world’s greatest leveller, the smartphone—which now is in the hands of more than 2 billion across the world—continues to change all that.
Daniel Libeskind ha progettato un nuovo ingresso che mantiene la struttura dell'edificio esistente, lo adegua al nuovo uso culturale e lo predispone anche per una possibile futura espansione.
Mr. Libeskind has designed a new entrance while maintaining the hall structure thereby establishing a cultural use for the space with the option of future expansion. Read more
Si integra facilmente nel flusso di lavoro esistente: lo fa supportando Subversion, Perforce e Github.
Finally, BBEdit also claims to be able to integrate easily into a users’ existing workflow, helped by support for Subversion, Perforce and Github.
Grazie all'acquisizione di un terreno adiacente di 3, 5 ettari che si aggiunge alla struttura esistente, lo spazio di vendita è stato completamente ridefinito e ha raggiunto una superficie di 1 200 m2.
Thanks to the acquisition of an adjacent, 3.5-hectare plot of land complementing the existing site, the retail space has been completely rebuilt and increased by 1, 200m2.
Ma, per i dualisti e deisti, per quelli che a tutto quello ch’è esistente lo considerano parte integrale di Dio, sarebbe bestemmia dire che tutto quello creato, tutto quello che si vede e ci circonda è illusione.
But, to dualists and theists, to those who feel all existing things are integral part of the Self, it would be a blasphemy to say all things created, all things seen and around us, are an illusion
Se l’utente è un cliente esistente, lo contatteremo per via elettronica solo con informazioni su beni e servizi simili a quelli che sono stati oggetto di una vendita precedente.
If you are an existing customer, we will only contact you by electronic means (e-mail) with information about goods and services similar to those which were the subject of a previous sale to you.
Quando si tracciano le entità di schizzo in modalità clic-clic e si termina una linea o un arco sul punto finale di un'entità di schizzo esistente, lo strumento rimane attivo senza mostrare un'anteprima dall'ultima ubicazione.
When you sketch entities in click-click mode and end a line or arc on the endpoint of an existing sketch entity, the tool stays active but does not show a preview from the last location.
Se apri un documento esistente, lo modifichi e decidi di non salvare alcuna delle modifiche apportate, puoi ripristinare la versione originale del documento. Iniziare a usare Pages
If you open an existing document, edit it, then decide you don’t want to keep any of your changes, you can revert the document to how it was when you opened it.
Utilizzare il motore di ricerca del forum, in alto a destra poiché se viene aperta una discussione già esistente lo staff si riserva il diritto di chiuderlo ed archiviarlo.
Use the forum search engine, top right, because if you open a discussion of existing staff reserves the right to close it and store it.
Se la tua agenzia usa le videocamere indossabili, o se decidi di ampliare il programma esistente, lo spazio di archiviazione può crescere per soddisfare da subito le esigenze.
If your agency adopts a body camera programme, or you expand your existing programme, your storage space can grow to accommodate your need instantly.
4.6797530651093s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've gotta hand it to Vergis... 